home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Home 138 / PC Home issue 138.iso / Software / DVD / CliprexLite.exe / Languages / spanol.lng < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2002-06-10  |  4.2 KB  |  214 lines
  1. [Playlist]
  2. 0=Lista de reproducci≤n
  3. 1=&A±adir
  4. 2=Archivo(s)
  5. 3=Carpeta
  6. 4=&Abrir
  7. 5=Video CD
  8. 6=S-Video CD
  9. 7=&Lista
  10. 8=Abrir Lista de reproducci≤n
  11. 9=Guardar como Lista de reproducci≤n
  12. 10=Guardar como pßgina web
  13. 11=&Ordenar
  14. 12=Por nombre
  15. 13=Aleatorio
  16. 14=Lista inversa
  17. 15=
  18. 16=&Borrar
  19. 17=Seleccionados
  20. 18=Duplicados
  21. 19=Enlaces no vßlidos
  22. 20=Recortar
  23. 21=Del disco
  24. 22=Lista de reproducci≤n
  25. 23=&Ayuda
  26. 24=Ayuda Cliprex
  27. 25=Comprar Cliprex
  28. 26=Visitar sitio web
  29. 27=Acerca de Cliprex
  30. 29=Buscar
  31. 30=Preferencias
  32. 31=Elementos
  33. 32=Tipo de archivo
  34. 33=No es video
  35. 34=Pausa
  36. 35=Reproduciendo
  37. 36=Detenido
  38. 37=Esperando
  39.  
  40. [Playlistquickmenu]
  41. 1=Reproducir
  42. 2=Colocar detrßs del video en curso
  43. 3=Abrir carpeta
  44. 4=Elemento de Lista de reproducci≤n
  45. 5=Cambiar nombre
  46. 6=┐Copiar ruta en el portapapeles?
  47.  
  48. [Select Directory]
  49. 0=Examinar contenido de video en la carpeta
  50. 1=Seleccionar directorio
  51. 2=Buscar en subdirectorios
  52.  
  53. [Search]
  54. 0=Busca de videos
  55. 1=A±adir
  56. 2=A±adir todo
  57. 3=Borrar
  58. 4=Limpiar
  59. 5=Ok
  60. 6=Buscar
  61. 7=Abortar
  62. 8=Progreso...
  63.  
  64. [Settings]
  65. 0=Preferencias
  66. 1=&Opciones de sistema
  67. 2=Clipex como reproductor predeterminado
  68. 3=Restaurar asociaci≤n a Media Player
  69. 4=
  70. 5=Accesos directos
  71. 6=Resoluci≤n
  72. 7=Fuente
  73. 8=&Mßscaras
  74. 9=Aplicar mßscara
  75. 10=Color de la mßscara
  76. 11=&Otros preferencias
  77. 12=Ir a segs <-- -->
  78. 13=Mostrar ßngulo de fuentes en grados
  79. 14=
  80. 15=Registrar tipo de archivos al arranque
  81. 16=Cancelar informes
  82. 17=&Teclas de mΘtodo abreviado
  83. 18=Pausa/Reproducci≤n
  84. 19=Stop
  85. 20=Siguiente
  86. 21=Previo
  87. 22=Atrßs
  88. 23=Adelante
  89. 24=Salir de Video
  90. 25=Subir volumen
  91. 26=Bajar volumen
  92. 27=Saltar un cuadro
  93. 28=Imagen mßs grade
  94. 29=Imagen mßs peque±a
  95. 30=Silencio
  96. 31=Ajuste de tiempo
  97. 32=Men· de video
  98. 33=Pantalla completa
  99. 34=Normal
  100. 35=Marcador 1
  101. 36=Marcador 2
  102. 37=Bucle Si/No
  103. 38=Capturar imagenes
  104. 39=Mostrar tφtulo
  105. 40=Reiniciar video
  106. 41=Fijar al principio: SI
  107. 42=Mostrar Lista de reproducci≤n
  108. 43=Cancelar
  109. 44=Guardar
  110. 45=Siguiente aleatorio
  111. 46=Fijar al principio: NO
  112. 47=Sistema
  113. 48=Teclas de mΘtodo abreviado
  114. 49=Opciones
  115.  
  116.  
  117. [Display]
  118. 1=Men·
  119. 2=Pantalla completa
  120. 3=Normal
  121.  
  122. [Displayquickmenu]
  123. 0=Men· de video
  124. 1=Tama±o
  125. 2=Pantalla completa/Normal
  126. 3=Control
  127. 4=Reiniciar video
  128. 5=Siguiente
  129. 6=Pausa/Reproducci≤n
  130. 7=Previo
  131. 8=Bucle
  132. 9=Marcador 1
  133. 10=Marcador 2
  134. 11=Bucle sin fin
  135. 12=Al final de un video
  136. 13=Salir de video
  137. 14=Siguiente video
  138. 15=Repetir video
  139. 16=Parar video
  140. 17=Video aleatorio
  141. 18=Salir de Cliprex
  142. 19=Al principio de un video
  143. 20=Tama±o original
  144. 21=Pantalla completa
  145. 22=Ultimo tama±o
  146. 23=Video
  147. 24=Propiedades
  148. 25=Tφtulo
  149. 26=Velocidad
  150. 27=Cuadro a cuadro
  151. 28=Personal.
  152. 29=Ventana
  153. 30=Lista de reproducci≤n
  154. 31=Buscar
  155. 32=Desplazamiento
  156. 33=Tama±o
  157. 34=Velocidad
  158. 35=Posici≤n de reproductor
  159. 36=Control de Lista de reproducci≤n
  160. 37=Volumen
  161. 38=Habilitar
  162. 39=Capturar fotos
  163. 40=Mantener al principio
  164. 41=Parßmetros
  165. 42=Acerca de Clipex
  166. 43=Salir de vφdeo
  167. 44=Salir de Cliprex
  168.  
  169. [Customspeed]
  170. 0=Control Pitch
  171. 1=Fijar velocidad
  172. 2=Cancelar
  173.  
  174. [Capturewindow]
  175. 0=Capturar imßgenes
  176. 1=
  177. 2=
  178. 3=Disparar foto
  179. 4=Click en disparar para crear una imagen
  180. 5=Guardar despuΘs del disparo
  181.  
  182. [Image-editor]
  183. 0=Editor de imagen
  184. 1=Archivo
  185. 2=Guardar como...
  186. 3=Cerrar
  187. 4=????????
  188. 5=Tipo de imagen
  189. 6=Conservar relaci≤n de aspecto
  190. 7=
  191. 8=
  192. 9=Redimensionar
  193. 10=Reinicializar
  194.  
  195. [Rename file]
  196. 0=Renombrar archivo
  197. 1=?????????????
  198. 2=Un nombre de archivo no puede contener: \ / * ? "  < > |
  199. 3=Renombrar
  200.  
  201. [Messages]
  202. 1=Seleccione el tipo de video que desea buscar.
  203. 2=Scan aborted
  204. 3=┐Estß seguro? Esto borrarß el archivo seleccionado de su disco, no tiene marcha atrßs.
  205. 4=
  206. 5=Error al abrir el archivo: Compruebe si tiene instalado el codec apropiado, que el archivo exiista o que no estΘ da±ado y que el CD-Rom o la red estΘn disponibles..6=┐Copiar la ruta en el portapapeles?
  207. 7=La imagen se guardarß despuΘs del disparo en el directorio "Imßgenes" de Clipex
  208. 8=Cliprex ha sido establecido como el reproductor de video predeterminado.
  209. 9=Se a a±adido un acceso directo de Clipex en su Escritorio y el Mn· de Inicio.
  210. 10=Se ha restablecido la sociaci≤n de archovos a "Windows Media Player 6.x".
  211. 11=Se ha restablecido la sociaci≤n de archovos a "Windows Media Player 7.x or 8.x".
  212.  
  213. [Font]
  214. script=1